字幕來源：網絡
后期：Lee.
街頭霸王 暗殺拳
日本 1987年 和歌山縣 剛拳道場
升龍拳
今天早上的訓練 會跟以往有些不同
終于來了 也該到教我們那個的時候了...
今天的訓練結束以后 走到瀑布去
在那靜坐的中午 明白了嗎
-什么狗屁 -我聽的到你
但是師父...
-你想說什么 -沒有
走吧 隆 我賭1000日元 我會比你先到那個湖
不過你上次欠的賭債還沒還我...
看我今天把債贏回來
這個夏天 是我教授
生存技巧及武術給我弟子
的第十三年
早啊 隆
他們的體能及力量
早已超越大部份自認為
強壯的成人
但我需要承認 我一直躊躇于是否要教他們
暗殺拳中最高深的技巧
隆
今天看起來很強啊
是不是因為有了女朋友了
-那是說你 -死老頭
隆 我正在編一首歌給你 就快好啦
好了 肯 你也聽到剛拳師父說的 走吧
算了吧 誰理他啊 我也懶了去瀑布了
-肯 小心你說話的語氣 -那不然呢
-難道你還把我打一頓嗎 -我是認真的
隆 我覺得很無趣
我們哪也去不了 就算留在這也學不到新的東西
每天都是重覆同樣的東西
我們對他百依百順 他卻始終不教我們
給他一點時間 我相信他會...
我上次回家 我發現世界已經完全不一樣了
-這里就是你家 -這里已不再是我的家了
剛拳 道場 這座山 日本 我已經感到厭煩了
他不能把我一直栓在這里 我要跟他說我要離開了
至少你還有個家可以回
還有父親跟朋友在等你
我只有剛拳師父跟這個道場 還有你
隆 你跟我就像家人一樣 你可以跟我一起走
也許有一天 我會很想跟你一起走
但現在 這就是我的家
這也是你的家 直到我們完成了所有的修行
這樣好了 至少在你做出倉促決定前好好考慮一下
好吧 不過我想我已經做出了決定
請跟我一起去瀑布吧
就算不是為了剛拳師父 就算為了我吧
只是個外國蠢貨
如果你是個男人 就拿出點證明
算了 算了...
隆從第一年開始教的時候就跟著我
而肯 則跟了我七年了
1979年 剛拳道場
好了 隆
你現在越來越強了
今天就先到這吧
他們來了啊
剛拳 你好嗎 很久不見了
看到你很開心
肯 有禮貌一點 快點過來
-你去死吧 -你不要逼我
肯是在最糟糕的情況下來到的
失去了他的母親 我的一個好朋友
對肯父子倆來說 都是很難受的
公司的狀況很不好 我快要失去控制
而由紀又走了 肯沒有人能依靠
對一個小孩子來說 他無法面對這樣一個事實
他只有滿腔的怒火
所以自然地 在他身邊的親人都要承受他的不滿
他再也不聽我的話了
他因為打架而被學校開除了三次
甚至警察都已介入 我已經束手無策了
眾人拾材火焰高
我會幫助你和肯的
你回去吧 好好整頓救回你的公司
當時間到了 我會讓肯回到你身邊的
而你們兩人之間的羈絆會隨著時間而變強
就這樣說定了
嗯 說定了
拿著 我爸送你的
謝謝
你真需要好好加強你的英文
來吧
隆
你在干什么
就是這樣 不要讓他隨便擺布你
沒有關系 他需要學習
雖然剛開始兩人看不對眼
但之后卻成為了最好的朋友
多年一起訓練下來 互相產生了特別的情感
現在他們就像兄弟一樣
我決定了 我要跟他說...
剛拳師父
我想我們準備好了
我們準備好學習更高深的技巧了
我想您可以教我們波動的技巧
這個是由我來判斷的
不過就敷衍我一下吧 你憑什么認為你們準備好了
我們已經克服您給我們的挑戰
最近 我也能感覺到氣的流動
如果你說的是真的 那你可能真的可以學習波動
不過 我該如何才能相信你
考驗我們 師匠
如你所愿 描述一下你的氣感
剛開始 要心平氣和是非常困難的
不過 我很快學會靜心下來
并著意于我體內
我只能形容 好像一股冷氣在體內流轉
感覺好像無處不在 卻又是不存在的
你呢 肯
就像他說的一樣
-就這樣 -不過跟他說的冷氣不同
我的氣 是暖的 有時候甚至是很熱的
非常好 我的徒弟們
你們所描述的是 無的波動
虛無的力量 所以 你們對波動的學習現在開始
午餐后在道場集合 兩點整
現在 去學習去
他說兩點整 他怎么遲到了
他耍我們
-我怎么跟你說的 隆 -不要那樣 肯
也許他不是耍我們 這也許是個測試
你認為每件事都是一個測試
你看
這是什么
如果你覺得準備好了 就來找我
就沒一件事是容易的
嗯 圖上的X到底是什么地方
我不知道
湖在這里 我們在這里
好 走吧
吉普車呢
-專造 剛拳師父去哪了 -走了
什么時候回來
這
這...說清楚
這是很長的一段路 也許是兩天左右的路程
-肯 我們要好好準備 -不會吧
你不想去也沒關系 我一個人去也行
隆 你一個人恐怕去不了
我還是跟著去 以免你遇到什么麻煩
終于有點人煙了 隆 我們一定要去這個小鎮逛逛
-什么小鎮 -這個 在美軍基地旁邊的
你別忘了 我們可是有任務要完成的
你需要認真面對我們的任務
我只是想拓展一下我們的視野
靜岡縣
我還在想你們什么時候會到
-驚訝我們找到您了 -我從沒懷疑過你們的能力
師父 這是什么地方
這是我成長的地方
著火了 著火了
著火了
哪里
根本沒有火 他又耍我們
現在你們兩個都醒了 是你們祭拜
轟鐵太師父的時候 穿戴整齊 我在外面等你們
師父 太師父是怎樣過世的
武士的歸宿...在戰斗中死的
知道我們是從哪里來的
能更好地指引我們未來的路
你們現在正舉著太師父所傳承下來的火炬
你們要尊師重道
剛拳師父
你在嗎
剛拳
哇 師父還真年輕啊
這一定是師父的房間
殺意的波動
殺人的意念
肯 肯 你在這干嘛 你知道我們不應該...
我知道 我們不應該進來的 我正要離開
喔 肯
-這是師匠 -嗯
-那這又是誰 -一定是師父的弟弟 豪鬼
我不知道他有兄弟
有很多事你不知道 很多甚至我都不知道
轟鐵
暗殺拳的拳術中 以三種技藝為基本
用氣的波動 來增加破壞的攻擊力
龍卷旋風腳
升龍拳
還有波動拳
升龍拳 需要在腳腿中
產生氣
氣的波動 會讓你的肌肉大力的收縮
并讓你強力沖向空中
在這同時 你還要專住于
另一股氣到你的拳
而在你拳頭接觸對方的瞬間 在你拳中聚集的波動
會讓你拳頭在瞬間堅不可摧
并能打碎花崗巖
升龍拳
師父 為什么你做起來好像都很簡單
-你的秘訣是什么 -秘訣
剛拳師父
就算在靜坐中都要花時間平衡無的力量
您是如何在運動中的瞬間做到
練習 耐心 專注
無的波動 虛無的力量 是很難了解的技巧
而且更難去駕馭和使用
這的確是發動波動的一個困難方式
但也是最純粹的
那你的意思是還有其他的方式來表現波動
中國諺語中有說到
上山的路有很多條
但山頂的景色都是一樣的
這是我從一個功夫大師元那學到的
很多年前 我有跟他打斗并交流過
在我的武者修行中
武者修行
戰士朝圣之旅
也是從他那我學到無的波動
等一下 你的意思是你知道有別的方式
更傳統的方式
暗殺拳中最致命的技巧
只能將殺意的波動
專注在你的對手身上
用你的身 心 靈 氣及技巧
來打擊你的對手
并摧毀他
-了解了嗎 剛拳 -是
-了解了嗎 豪鬼 -是
那就開始
升龍拳
今天有關波動的事已經說了夠多了
你們該休息了 離這不遠有一個瀑布
嗯 我在地圖上有看到 走吧 這我沒異議
從現在起 打斗時 將你們的友誼放一邊
你們只應看到對手 你們需要要去超越的對手
了解了嗎
是
跟我來
好...
面對面
戰吧
來吧 隆
停
你沒事吧 兄弟
我有點失去控制了 對不起
肯 你做的對 不需要道歉 你幫了隆一個大忙
他有一天會對你對他的重擊感到感激
隆 你的技巧
跟冷靜讓你有關鍵的攻擊機會
你卻沒有下手 為什么
好了 隆 站起來 肯 把隆扶起來
一個好的戰士不但能發出強力的攻擊 也要能夠承受
好了 肯 既然你今天贏了 我給你一個獎勵
選一個人偶
選一個
今天的訓練不是已經結束了嗎
叫你選一個 難道要我們幫你嗎
好吧 就中間那一個
注意了...
波動拳
我的娘啊
這只是開始
暗殺拳道場 1956年
強撼的戰斗精神
犀利的技巧
兇猛地進攻 堅強地防御
這是暗殺拳的基本
停止
也許有一天你們能配的上戰士的稱號
是
你們還只能算是暗殺拳殺意的波動的初學者
你們不能私下在沒有我允許的情況下練習
甚至有傷到性命的后果
我想不會的
你想死嗎
你就違背我試試
是
師父
我的兄弟也是我最后一個對手
被殺意的波動搞到走火入魔
沒有人知道他的死活和去向
切記在使用后 清除你的殺意
從靜坐中 清理你的身心
-懂了嗎 -懂了
看看這陰陽
嘿 你有沒有看到這些名字
暗殺拳的歷史
能將我們的名字擺在同一個地方是一個榮譽
轟鐵
剛拳
丹
豪鬼 剛拳師父的弟弟
為什么牌子是反過來的
看起來我們在這越久 問題就會越多
對呀 到底丹是誰
波動...
停下
專注 冷靜 你的氣就會凝聚到拳上
開始
你太心急了
虛無的波動是不能藉由忿怒及失敗的情緒中釋放
而是相反的
在打斗中如何保持冷靜而不生氣
肯 五十個伏地挺伸
隆 好 就快了
把氣傳到你的拳上 試試看
這能讓我專注地
把氣的流動傳到手上
看清了嗎
太神奇了
我感覺到了
就是這樣
不錯喔
肯 要我試范給你看嗎
不用了 我剛看到了 謝謝
喔 果然有用
隆 你看
肯 你是怎么做到的
肯 進來
關上門
你看到了嗎 好大 我無法支撐下去
我看到了 你從哪學到那個波動拳的招式
我沒有那樣教
我自然而然的做出來的 我想
欺騙我不是一件聰明的事
好吧 那你跟我說殺意的波動是什么
那跟我無關
現在是誰在說謊
肯 你在哪找到的
殺意的波動不是你應該學的
這是我的經驗之談
但他有效過 我可以駕馭的
你剛不是看到了嗎 的確
就算你能了解書上所解釋的技巧并發出波動
但殺意的波動是相當不穩定的
他會讓你走向無法想像的暗黑道路上
相信我 肯
-跟隆說了嗎 -沒有
好 答應我不要跟任何人提到這些
我發誓
好吧 今天就到此為止
休息是為了走更長遠的路
去吧
豪鬼
你知道你在做什么嗎
偷看師父的卷軸是被禁止的 被抓到了怎么辦
讓他抓啊
我才不在乎
你最近是怎么了
不要看了
不然我要去告訴師父
真有趣
你試試看啊
膽小鬼
我沒法再等了
為什么我們不能學習殺意的波動
你以為師父沒發現嗎
豪鬼 你看看你自己
連自我都無法控制
你要等就慢慢等
但我要發出我潛藏的能力
你不要干擾到我
我知道你們兩個都有很多疑問
我覺得你們也有權知道一些事
說吧 你們想知道什么
那從頭開始吧 你為什么會來到這
并成為暗殺拳的學徒
信不信由你 像你一樣
我進入這個道場前也是有我的故事
可惜的事 我所能記得的都是跟戰爭有關
我母親在橫濱之戰時被殺死了
那是個黑暗的時代
我父親是關東軍的隊長
他當時是轟鐵手下的一個少校
他們是非常好的朋友
轟鐵可以說是最后的宗師
出生在上個世紀 卻被強迫現代活
我的父親戰死在硫磺島之役
戰爭之后 轟鐵回家鄉繼承祖先的道場
當他不在的時候 道場是由他的附庸專造
及侄女沙也加所代管
叔叔
他自覺欠了我父親 就收留了我和我弟弟
我暗殺拳的路程 就是從這里開始的
轟鐵只有兩個徒弟 我和我弟弟 豪鬼
必殺一擊
再來
調動你的氣 就像軍隊一樣 來發動地獄和破壞
暗殺拳是一個專門殺人的古武術
那豪鬼怎么了
你怎么都沒有提過
他 跟我師父一樣 死了
-但是 師父...-就到這吧
不早了 你們兩個都進去休息吧
晚安 師父
晚安
-不 不要...-怎么了 隆
什么 我不知道 做惡夢
你怎么穿好衣服了
因為我的朋友 我們要出去溜溜
什么意思
這不好吧
-這是最適合我們倆的地方 -你是在說你自己吧
你到底是不是我朋友 是還是不是
-永遠的朋友 -那好 你信任我嗎
-我并不完全相信 -正面的回答就夠了
他有啥毛病啊
-師父不會喜歡我們亂跑 -他又不會知道 別擔心
我們不應該來的 我們都還不夠年紀喝酒
嘿 隆
-肯 你該看看這個 -才不 你才應該看看這邊
抱歉
-怎么啦 -看那個門
好像是在打架
等一下 等一下 等一下 你們在這干嘛
你是來打的嗎
-我們只是看看 對嗎 -嗯
我看你就知道你是個打手
如果只是看看
-一人一千日元 -沒問題
要打的話 五千日元
我們只看看
歡迎大家來看比賽
這可不是給膽小的人看的
這才是我們該看的
沖啊 打他
喔 他很壯 可是沒有技巧
強生 我們這有兩個功夫小子在這邊多嘴
你說誰是功夫小子 賭一萬元 我能在擂臺上放倒你
肯 你在干嘛
別擔心
一萬五千元賭我朋友把你的冠軍干掉
小子 今天就是你的葬禮
-別怕 你贏定了 -我會贏
沒問題 在他殺死你之前干掉他不就行了 用全力喔
-嘿 士官 -這里有新的挑戰者
第一輪 戰
去干掉他
-剛蠻快的 -你說呢
謝啦
我們應該干杯
酒保 兩杯最強的酒
敬暗殺拳
一 二 三
真難喝
外國蠢貨
咦 你們還未成年
好了 我們該走了
外國蠢貨
昨天剛拳有進來
我不清楚 不過我今天可沒辦法訓練
來吧 你昨天可開心了
-爸 -肯
爸 你怎么來了
我難道不能來拜訪我的老友嗎
-隆 你好嗎 -我很好 謝謝你 先生
爸 說真的 你到底來干嘛
-肯 我是來接你的 -別碰我
你不是只來看看我而已 發生了什么事
來 我們邊走邊說
-師父 早安 -早
-看起來你昨晚沒睡好 -是的
師父
肯的父親來這干什么
他希望他的兒子能回家
肯要離開了
這是肯的決定
你就不能好好聽我說嗎
因為我對你又不重要
別說廢話了 你是因為公司的是才來的吧
這些對我來說都是無意義的
我只希望把公司好好地傳給你
你說什么 好啦 跟我回家吧
我希望能補回我們之間失去的時光
-給你 -謝謝
真美
你要留下還是要走
我知道你父親是來帶你回家的
你知道嗎 很長一段時間 我很恨我父親
我不懂他為何在我母親死后把我丟在這
那時我還太小還不懂得珍惜
我現在懂了 他開始為了未來而努力
他為了給我母親跟我一個安逸的生活環境
他需要花上一切來完成
所以你要跟他走
不 我感謝他 感謝他把我帶到這
現在 我需要為了我的未來而努力
跟他一樣 我也需要完成
他跟公司還可以再等一會兒
至少 到我完成修行以前 這里就是我的家
你跟剛拳師父就是我的家人
肯 我為你感到驕傲 很有勇氣的決定 正確的決定
謝謝
對了 我爸說他又開始打拳了
這有助于他恢復狀態
他說走前指點我們一下 試試
-那好 走吧 -等等 還有一件事
你有沒有覺得這個地方很奇怪
怎樣奇怪
好像有一個奇怪的氣場
沒有啊 你昨晚喝多了嗎
你又有奇怪的感應了嗎
我最近常做奇怪的夢
我這樣說吧 師父有很多事瞞著我們
前進
后退
左邊 左邊
腳步要再快一點
重心集中在腳趾 好 再來
好 準備好了 我要來了
太棒了 隆 上 打倒他
-棒極了 -謝啦 爸
靜岡縣 1958年
你在干嘛
豪鬼 記住要慢慢來
就像武術的修行 需要的是技術跟精準度
是
豪鬼 練習你的英文
書法也和波動一樣需要融入情感
剛拳 讓我看看
寫得很好
真是好學生
我有個好老師 你要留著嗎
嗯 謝謝 豪鬼 你看 是不是寫的很好
晚一點有空閑時 我想帶你到一個特別的地方
讓你看看我靈感的來源
我寫好了
滅
開始
停
升龍拳
叔叔
剛拳
波動拳 龍卷旋風腳
剛拳 不要
停止
豪鬼
你給我進道場來
坐下
你要殺了你哥哥嗎
你變的很不守規矩 很不服從
我的道場不允許這樣的人
去跟你哥哥道歉
為什么
要激發所有的潛力
在打斗中要傾盡全力
不管任何情況下都不要留手
這不是暗殺拳的真理嗎
你是不是欺騙了我
你是不是讀了那些卷軸
難道我不能嗎
豪鬼
你不要考驗我的慈悲心
請冷靜下來
你嚇到我了
他搞不清楚他做了什么
殺意的波動
他控制不了
這是不行的
非常的危險
不會有事的 叔叔會好好跟他說的
不是這樣的
你不會了解的
我一定得做些什么 我要跟叔叔說
你瘋了嗎
你以為你能做什么
回你的房間去 事情結束前都不要出來
渾帳
我不能坐看我的家庭分崩離析
而什么都不做
我不是在問你的意見 我是命令你
如果豪鬼發生了什么 我不會不理的
你已經做的夠多了
你這什么意思
剛拳 進來
夠了
回你的房間去
豪鬼
你要離開這嗎
你要是決定要走 那就不要回來
聽懂了嗎
師父...
哥哥...
對不起
你跟我就到此為止吧
豪鬼
你這是什么意思
你是我唯一的兄弟
身體流著同樣的血
但也是我最大的敵人
從我們開始修練暗殺拳開始
我們就無法避免地成為傳說的一部份
我現在知道了
我們的命運也就從此有了定數
師父只是不想說
閉嘴
事實是不可避免的
一代只能有一個暗殺拳傳人
放肆 師父已經老了
很快就會只剩你跟我兩個
遲早 就算你跟我是兄弟 也無法...
閉嘴
夠了
既然你已選擇了你的路
拿著你的東西滾吧
如果你再回來
就別怪我不念親情與師徒之情
把你當做敵人了
懂了嗎
懂了
感謝您收養我并將我扶養成人
還教我武術至今
能成為您的徒弟是我的榮譽
我不會讓您白費力氣的
哪天 我一定會讓您為我感到驕傲
我們還會再見的
不管是今生
或是來生
師父 等等
難道沒有別的方式嗎
已經來不及了
但是...
豪鬼
沙也加
你在這干嘛
豪鬼對你做了什么
他人呢
事情怎么會到這個地步
他是你的弟弟
你怎么可袖手旁觀
這不是我的錯
是他自己造成的
師父也沒有其他辦法
豪鬼不會有事的
豪鬼
你對沙也加做了什么
我只是把事實告訴他罷了
我們的命運早就決定好了
是我該離開的時候了
不過遲早 你也必須要面對同樣的情況
合適的時候...
停下 快停下 夠了
師父說殺意的波動會影響你的判斷能力
你已經無法控制 你病了
不管師父怎么說 也不管你今天做的事
你永遠是我的弟弟
我不想你走
讓我幫助你 我會求師父重新考慮的
剛拳
回到道場來
你可以走了
馬上
走吧
嗯
直到我們的命運再次交錯的那天
再見 剛拳
好好修練 要變得更強
完美的波動技巧需有兩個元素
第一 要瞬間產生穩定的波動
需要用到虛無的力量
但要釋放出來
需要專注于要摧毀對手的意念
明白了嗎
嗯
你的目標就是用波動拳打倒對方
開始
等等 如果我殺了隆 我不會為此負責的是嗎
那么有自信 那你就試試看啊
波動拳
怎么會這樣
很好 肯 集中精神
隆 不要被攻擊到了 反擊
找到你的真空
我知道你可以的
隆 就是現在
你還在等什么
你要去哪啊
你到底在怕什么
讓他一個人靜靜吧
他回來了
陌生人 你迷路了嗎
還沒到你迷失的程度
你是誰
僧侶嗎
我并不重要
不過
我在樹林中發現這個迷路的小孩
我的工作就是把他帶來
那他就交給你了
孩子 你叫什么名字
他從沒開過口
我也從沒聽過他說話
也許有一天 你會聽到的
我知道你為什么不說話
你把你的情感都深藏在心里
所以不會再受到傷害
不過我會慢慢教你如何放開胸懷 并釋放你的氣
你身體中有很強的能量
我能感覺的到
你的氣很強的
就像龍一樣
隆
要變強啊
隆 出手
不 肯
師父
剛拳師父
發生了什么事
我的波動拳...
肯 你聽得到嗎
他的氣不再流動了
搞什么...
不要動
-好 好 -剛發生了什么
師父剛才復蘇了你
你可以用無的波動來防預波動的攻擊
用你自身的氣來彈開敵人的攻擊
雖然你還是會受到傷害
至少不會被擊倒
還能繼續戰斗下去
要是我昨晚之前就知道的話就好了
師父 剛才說到哪啦
事實上 這堂課可以等
我想起來了 我們需要水 那邊有條小溪
先去打水 回來再繼續 去吧
昨晚成功用了波動拳 感覺如何
我沒事
你的手怎么樣
讓我用波動拳打你一下 看你覺得如何...
肯 停下來 我有奇怪的感覺
你是有第六感還是你來過這里
我想我真來過 很久很久以前
-怎么啦 -你聽...
-聽啥 我什么都沒聽到啊 -是啊 鳥都不鳴了
真奇怪
-你感覺到了嗎 -嗯
有些不對勁 我們應該回去
我知道有一天你會回來的
我等這一天很久了
我是為了師父回來的
不是為了你
你的時代在我
送師父下地獄那天就結束了
來接受你的命運吧
我早已認命
那就跟我對決吧
我的道跟你不一樣
我不想跟你對決
我有走我自己選擇的道
暗殺拳只能有一個傳人
我曾以為只要殺了你
就能恢復這個家的平和
但我早就發現
你的道 殺人之道
永遠無法達到平和與啟悟
你無法改變上天賜與的命運
你錯了 命運是可以改變的
我早已發誓不再使用殺意的波動
如果你要的是暗殺拳傳人的名號 就拿去吧
我不會跟你打的
真可惜
那跪下宣示效忠
那我就放過你
不然的話 就到地獄里跟師父團聚吧
不要過來
師父
不要
你竟敢耍我
你竟然收了徒弟
他們與你無關
好
我會跟你打
不過不是今天
現在給我離開
時候到了你自然會知道
好 我會等著你
下一次再見 就是你我之間其中一人的祭日
我發誓
那個字...師父 他是誰
那是殺死我師父的人
戰場上 沒有朋友也沒有敵人
不能存有慈悲心
只有需要被毀滅的對手
這是暗殺拳的真義
我參加過這世紀最大的戰爭
你又怎么知道戰爭的意義
暗殺拳是從
封建主義時代時的血 火 屠殺中所誕生的
你不能只從文字上去學習
沒有親身體驗 你是永遠不會了解的
就是因為這個原因
我才不讓你和剛拳去看卷軸上的內容
為什么
我只有這樣才能發揮我全部的潛能
殺意波動的奧義 瞬獄殺
不管怎樣我都要學會
為什么
我是為了保護你跟剛拳
你看看你自己
你的身體已經承受不了殺意的波動
你還認為你可以領悟瞬獄殺的奧義
你這蠢貨
感謝您收養我并將我扶養成人
還教我武術至今
能成為您的徒弟是我的榮譽
豪鬼 發生了什么 我聽到了你的叫聲
我要離開
為什么
你知道的
是我離開的時候了
去哪
千萬不要這樣說
沒關系的 跟我說吧
不要
不要來阻礙我
我們都知道這天早晚會來
今天所發生的事 都是我命運的一部份
我已無法回頭了
師父趕我走
我也選擇了我自己的道
沙也加
我真的很想永遠和你在一起
但我的道 只能我自己一個人走下去
真武之道
真鬼之道
好
豪鬼
你對沙也加說了什么
你對她做了什么
我只是告訴他事實罷了
豪鬼
拿著
是給你的
至少在路上有的吃
謝謝
你對我太好了
回家去吧
快回去
在他們以為你要跟我一起走之前
我知道的
還有一樣東西要給你
天
不朽的榮耀
你奮斗的目標
我想這個能幫你指引你未來的路
這是我給你臨別的禮物
永別了 豪鬼...
我希望你的選擇是對的
就是這了
真鬼之道果然是正確的
在完成暗的波動前 我是不會放棄的
我知道你聽不進去
但我想叔叔是對的
我也很想他
不過好幾個月沒有人聽到有關他的消息
你是說我該放棄
該把他忘了
就算我們能找到他...
他早已做出決定
他需要承擔這個后果
我覺得我們當時該再努力一點
我知道你在乎他 我也是啊
但別忘了 他是真的想殺了我
他選擇了一條孤獨的道
我們也只能接受
就到這為止了
叔叔
怎么了嗎
你知道的
你在妨礙剛拳的修練
您怎么能狠的下心來
我并沒有妨礙他
你是不是愛著豪鬼
我只是擔心他
放屁
你以后我不知道你倆之間的事嗎
現在重要的是幫助剛拳的修行
不要再想有關豪鬼的事
就當他死了
明白了嗎
是
六個月之后
終于
滅 瞬間殺
豪鬼被殺意的波動侵蝕
不知道他還有沒有繼續修練下去
風險實在太高了
難道真的沒有其他方式發出波動嗎
事情都有正反兩面
我們不能盲從于前人留傳下來之道
要與時并進
百年前 暗殺拳只有在年輕人中流傳
大師們不是在打斗中死亡
就是走火入魔
從沒人活過四十歲
我認為殺意并不好 要活得長
一定要從中找到平衡
我覺得平衡才是真理
因為生命始于陰陽的調和
所以你認為沒有其他的方法了
你要對你自己的道有自信
啊
我的臉
師父
你是對的
不過
我已無路可退
我要變的更強
一年后
從大自然中學習
我已經修練殺意的波動兩年了
我每天努力修練 增強我的身體
我跟師父談過了
我的修練已經快要結束了
他勸我去做武者修行
你要離開了嗎
還要一段時間
我還有很多要學習的
而且
我的心是在這的
等我回來 我就會成為道場的主人
沙也加 我希望你能跟我一起
我叔叔怎么說
他認為這對我們都好 是嘛
不過你要獨自進行武者修行
跟豪鬼一樣
別把我跟他相提并論
答應我
要安全回來
你先取好景
然后你看這個按鈕 按下去就可以照相
知道啦 我又不是笨蛋
天
你要奮斗的目標
永別了 豪鬼
遲早 我會讓你為我感到驕傲
直到那天
也許是今生
或是來世
要駕馭暗的波動
我需要與殺意的波動合而為一
如果我撐的過去 我就能完成暗的波動
要是不行 我就會付出我的生命
不過為了力量 我可以付出這樣的代價
師父
我能跟您談談嗎
昨晚 我很不安
好像做了惡夢
怎么了
我覺得我感覺到殺意的波動
我曾祈禱這天永不會來到
在深山中
我感覺到前所未有的強大能量
暗波動的爆發
豪鬼的器
您確定嗎
這兩年都沒有他的消息
豪鬼一直想釋放暗波動的力量
并練成瞬獄殺
您不是說那只是虛構的嗎
要用出那招需要聚集大量殺意的波動
嘗試過的人都會因承受不了而死
從沒人能撐的過
也許 那是豪鬼的死亡
或是新的傳說的誕生
那是我從未碰過的強大暗的力量
也許是惡魔的誕生
那現在怎么辦
我也不知道
不過如果是豪鬼的話
他會來的
一山不容二虎 我們之間一定要有一個決斷
殺意的波動的定理
我必須要去面對
師父
讓我來對付他
這是我的命運
既然我創造了他
我就必須毀滅他
如果我失敗了
暗殺拳的平衡就會被破壞
黑暗就會降臨
剛拳
如果那時真的到來 沙也加就交給你了
是的 師父
你要保存好這些卷軸
師父 我辦不到
我知道你對殺意的波動有所保留
但你別天真了
豪鬼知道全部的內容
如果你要與他決斗
你必須要了解這里所有的內容
師父 這幾晚你有察覺到什么動靜嗎
沒 沒有不尋常的感覺
那
你覺得豪鬼活下來了嗎
來 跟我打一場啊
看看我有沒有教好你
讓我看看你的實力
跟我來
看看我能不能記起學過的英文
剛拳 我為你感到驕傲
我想我無法找到比你更好的徒弟
我傳授給你不止戰斗的技巧
還有人生的道理
我也這樣覺得 我想我也找不到比您更好的師父
和父親
我知道你一定能努力找到正確的平衡
我想是時候 你開始你的武者修行
是的 師父 我不會讓你失望的
惡魔
我已感到你的暗影
出來吧
真虧你能撐到現在
你果然很努力啊
是啊 老頭
今天就是你的末日
就到此為止了
是嗎
今晚一定會死一個人
你覺悟吧
剛拳 怎么了
待在這別動
波動拳
剛拳 發生了什么事
波動拳
是豪鬼嗎
是的
波動拳
波動拳 龍卷旋風腳
升龍拳
滅 瞬獄殺
滅波動拳
一瞬千擊
這就是滅殺
你是個好師父
就算你輸了 也教了我很多
真鬼
今天 新的傳說誕生了
豪鬼
你做了什么
你給我停下
跟我打
你還不是我的對手
剛拳 住手 求求你
之后幾天 我完全迷失了
我完全不知道該做什么
我們把師父埋葬在這
不過我們的家也就從此不存在了
傷雖然好了 但疤卻永遠存在
沙也加
咱們出去走走吧
你自己去
我想在這把畫畫完
我深愛的剛拳
我幫你準備好行李
你該離開這里
去開始你的武者修行
這里已經不是我的家了
我希望我能夠解釋
但我無法繼續跟你在一起了
我祈禱著有一天你能原諒我
請你要堅強
永別了
沙也加
剛拳 原諒我
從沒任何事能在這幾天內
對我造成如此大的打擊
留在這也沒有任何意義
命運殘酷地讓我了解我需要開始我的武者修行
一年后
在我的教導下 你們已成為暗殺拳的先鋒
能夠駕馭無的波動
讓我感到驕傲
你們也該離開了
我能教你們的已經不多了
剩下的你們就要在武者修行中去領悟了
剩下的時間會過的比你們想像快
真好的反擊啊 隆
外國蠢貨 你贏不了的 隆比你強多了
你個死老頭
隆
我寫完那首給你的歌了 你聽聽看吧
閉嘴 你一年前就這樣說了 死老頭
閉嘴 死娘炮 這是寫給隆的歌 又不是給你的
好 開始了喔
真不錯
你覺得如何啊
謝啦 太棒了
咦 你繼續練啊...這樣...這樣
不管啦
從那邊弄到這啊
太遠了 我想我辦不到
對外國蠢貨來說太遠了 你一定可以的 快 我看著
好 來啦
太贊了
外國蠢貨 你一定辦不到的
一輩子都不行
你看好了 老頭
怎么對著我來
該死的
沒到
就說了你不行的
隆 我發誓 有一天我一定
來人啊 幫我把東西拿下來
師父 謝謝
喔 我爸寄來的
哇 洛克人II
走 快去玩 先走了 師父
快回來
跳...跳...
肯 看我的
雖然你像個農民 你可真會玩電玩
游戲都是我們日本人做的 這是我們的DNA
新游戲好玩嗎
很屌啊 師父 你要不要玩玩
我不想羞辱你們
如果隆說的是真的 你大概不是開玩笑的
明天早上 我會祭拜轟鐵師父
希望你們兩也一起來
當然 所以我們要回舊道場
不 從今起 我們從這祭拜
好
好 我會跟你打
不過不是今天
好 我會等著你
下一次再見 就是你我之間其中一人的祭日
時候到的 你自然會知道
隆 肯 這是個重要的時刻
暗殺拳的傳統
這就是你們的出師儀式
恭喜你們走到這一步
謝謝您 師父
沒有人能被稱為武者
直到你能面對死亡跟挫敗
并超越它們
從現在起離開三天三夜 你們要專注
于準備戰斗
你們回來的時候 要互相面對
只有一個目的 就是要贏
勝利的判斷就是一方被擊倒 或認輸
沒有規則
用波動也可以
是的
祝好運 肯
你也是 到時候見
波動拳
又跑來釣魚
真是搞不懂
外國蠢貨 今天只有一個人啊
沒人跟你玩嗎
真可憐啊
讓老頭我陪你玩玩
哇 搬不動啊
該死 看路
你在干嘛
做白日夢嗎
到底在干嘛 快看這邊
我會教你如何使用你的侵略性和沖動來配合波動
但必須是無的波動
虛無的力量 答應我
聽到了沒
我跟你玩玩 看這邊
現在你覺得怎樣啊 死老頭
救我 救我 你想殺死我嗎
你把你的氣和情感都深藏在心里
所以不會再受到傷害
不過我會慢慢
教你如何放開胸懷
并釋放你的氣
你身體中有很強的能量
我能感覺的到
要變強啊
今天 你們獨自戰斗 我不會當裁判
-明白了嗎 -是
他會全力攻擊你
記著不要留手
用盡你的全力
不要猶豫 打他
是 師父
去吧
持續地進攻
要有侵略性 但同時保持冷靜
要注意他的反擊
不要給他機會 他會在你不注意時下重手
我了解了 師父
愿強者勝出
波動拳
龍卷旋風腳
波動拳
隆
升龍拳
殺意的波動
隆 轉過來面對我
這場對決還沒完
還是你想就這樣結束
我不知道到底是什么侵占了你 要是你不回應
也許這個會讓你反應過來
波動拳
升龍拳
隆
師父
冷靜下來 沒事的 肯 他醒了
謝天謝地
沒事了
隆 你有聽到嗎 你還好嗎
留著 紀念我們兩的對決
肯 隆需要休息
在對決結束之前 我感到很強的暗之波動
殺意的波動
你答應過我的 我需要知道
師父 不是我 我發誓
你看你自己的手 肯
當我到的時候 我看到你從使用升龍拳后落下
我沒教你 也從沒看過
你的拳 就像你看到的 是燃燒著
肯 不要找藉口 不要騙我
我需要知道你怎樣用出暗之波動
師父 不是肯 我想是我
要是我能感到隆的暗之波動
豪鬼也可以
他一定認為是我 對他的直接挑戰
這里以被暗之波動侵蝕了
充滿殺意的波動 他一定很容易就會找到這
如果他發現
是隆發出暗之波動
他不會放過隆的
豪鬼是我需要獨自面對的心魔
我不能讓隆去面對
-頭還好嗎 -還是痛的
-肯 你的手呢 -好多了
很好 我想時候到了
時候 什么時候
你們離開我的時候
你們已完全我所給的修練
可以稱出為武士了
你們該對自己感到驕傲
是時候該開始你們的武者修行
但 師父 我們不是還有一年嗎 我們還沒有完成啊
我想經過了發生的事 你們都有許多問題
但相信我 你們會在武者修行中自己找到答案
你們會領悟到許多我也無法教你們的
師父 什么時候啟程
明天
-什么 -你開玩笑的吧
不 肯 你父親在他走前已經安排好了行程
你終于要回家了
師父 謝謝你所說的
不過我還有種感覺 我不認我現在是我離開道場的時候
剩你一個人
我了解 隆 對我來說 也很困難
但這是你們必需要走的一步 也許痛苦 但是必須的
您叫我
-你把頭發剪了 -嗯 我想也該做些改變了
-很適合你 -也是長發時代結束的時候了
很時尚 隆呢
-好好休息 -好的 他正需要休息
跟我來
你進步很多 肯 很多
的確 我是變了很多 我剛來的時候很糟糕
-還記得我來的第一天嗎 -就好似昨天一樣
可憐的隆肯定無法想像
當時我很擔心你
不過 是好意
現在我不再擔心 你終于找到你心中的缺口
現在的你 很強 很平和 不管思想上 和心里
-現在我擔心的是隆 -我也是
殺意的波動突然從他身上散發出來 這怎么可能
我也找不到答案
您說會不會跟豪鬼有關
是有這個可能 但我無法確認
肯 我希望你能幫我看著隆
就算他很痛苦 他也不會說出來的 你知道他這個人
我知道
當我不在時 隆就交給你了 現在 你就是他兄長了
我以前只看到小孩
我今天看到的是男人 戰士
看起來
你們的拳套已經承受不了你們的波動
是時候你們繼承這雙拳套
一直傳承下來能承受波動的拳套
那走吧
我之前就想走了
現在真的要走 我還真有點舍不得
新的對手 新的環境 新的挑戰
我會試著去嘗試
就像師父所說的 從戰斗中得到啟發
就讓世界迎接我們的到來吧
走吧 肯
微笑
師父 我一定要照張相
擺個武士的樣子
好極了
不要動
好的
專造 謝謝你 來吧 隆
肯 替我向你父親問好 他是個好朋友
師父 真的謝謝您 我會想念你的
也謝謝你 肯 我們會再見的
是你展現你自己的時候了 走吧
剛拳師父 謝謝 能當您的學生
是我的榮譽
你把我當兒子一樣愛護
隆 你是我的驕傲
我把我的知識跟智慧都教給你了
希望你能善用
要變強啊
其疾如風 其徐如林
侵掠如火 不動如山
好棒的腰帶
兄弟 冒險才剛要開始
專造 走吧
這可能是我最后一次記錄
我所知道的一切都包含在這幾頁里
包括我課上教給你們的
我曾想為自己的旅程做一個完整的記述
武術的知識 還有生命的奧義
隆 肯 你們要是讀到這些話...
我無法從擺在我面前的困境中活下來
安慰的是 我知道你們倆現在都安全并遠離了這里
我弟弟豪鬼是為我而來
隆 當你釋放黑暗波動的時候
你無意領悟到了最重要的東西
一個沉迷于殺意波動的士兵是不可能忽略他的
他故意以連續技來挑戰我
一個再也不能拒絕或者避開的挑戰
他想徹底殺死我
我感覺他在靠近 我該做我該做的事情了
我以你們兩個為榮
剛拳
他們準時搭上去大阪的巴士了嗎
是的 他們已經安全上路了
很好
算我一個
專造 我欠你太多了
你帶我走進佛法世界
讓我那時候找回了平靜
在我只知道混亂和復仇的時候
想必你看到暗殺拳帶來的后果
比任何活著或死去的人都多
是的
我見得太多了
戰火燒起 又熄滅
你忠誠的守護著我師父的家人
就像你曾經對我那樣
不管你以前欠師傅多少榮譽
現在都了清了
你以后不用為我做事了
我會永遠記住你的
謝謝
為你做事是我的榮耀
我最后再求你一件事
他要接近了
是的
我沒有多少時間了
我把這個日記交給你了
不管發生什么
確保讓我的孩子們看到
一定辦到
你已經沒法抵擋你殺意波動的控制
你的武力炫耀帶我來到這里
弟弟 瞧瞧你 你真的完全失去人性了
完全把自己靈魂出賣給了黑暗
出賣
為了超越人性
我承受了各種痛苦和失去
失去
你從我身邊奪走了一切
我曾經最神圣摯愛的
他是你兄弟 你怎么能這么對他
你還是我的弟弟
我不想你走
豪鬼
你做了什么
停下 該死的
剛拳
原諒我
我已經把我所有的知識和智慧灌輸給你了
我把你當兒子一樣愛護
你不知道犧牲的意義
為了練暗殺拳 我失去了遠非你能想象的東西
日落前 把你的隨從集合起來 離開這里
這條路 我現在只能一個人走
真正的勇士之道
真鬼
我的臉
難道我會因為害怕自己的真實潛力而甘愿去體驗未知的生活嗎
或者我可以破壞一切來尋找答案
不計代價和后果
你無法理解我成為大師中的大師 承受了多少煎熬
我在黑暗里獨自行走
連我的影子都不敢跟著我
你除了殺了轟鐵師父還干了什么
他是滿足的死去的
因為他活著見到了真鬼
真鬼
他死了是他解放了
沉迷于殺意波動
你屈服于打倒師父兄弟的那種精神混亂
轟鐵做錯了 所有的老師父都錯了
他們也因此而死
你說什么
他們試著完全沉浸于殺意波動
你也這樣了
我做到了 我控制了殺意波動
你準備好面對你的命運了嗎 弟弟
那個我曾經愛過 很早就已經死去的弟弟
現在只剩下豪鬼
我曾經發過誓...
今天我要違背了
我們即將要降落到舊金山國際機場了
感謝你們和我們一起的飛行之旅
如果您從飛機右側窗戶看出去...
來吧
風格的騎行 來自大師公司的奉獻